Èrker, Aksana: Strukturnye certy smesannych belorusskich govorov na balto-slavjanskom pogranic'e

In dieser russischsprachigen Studie werden strukturelle Besonderheiten der weißrussischen Mischvarietäten, die in den Gebieten um Brauslav und Lida in Weißrussland gesprochen werden, auf phonetisch/phonologischer und grammatischer Ebene ermittelt und ein Gesamtbild der genannten Varietäten erstellt. Predmetov issledovanija v predstavlennoj rabote javljajutsja smešannye belorusskie govory na balto-slavjanskom pogranic'e, lokalizovannye po obe storony belorusskoj gosudarstvennoj granicy s Litvoj i Latgaliej. Dannye oblasti obrazujut balto-slavjanskuju kontaktnuju zonu (BSKZ), raspolozennuju na jugo-vostoke bolee obsirnoj territorii Circum Baltic Area. Osnovopolagajuscej celj'ju issledovanija javljaetsja opisanie strukturnych cert, prisuscich smesannym belorusskim govoram Braslavskogo i Lidskogo rajonov na territorii Belorussii. Zadaca takogo analiza sostoit v vyrabotke kompleksnych strukturnych charakteristik dlja kazdogo iz vysenazvannych regional'nych variantov, sopostavlenie ich mezdu soboj, a takze rassmotrenie ich kak s tocki zrenija kontraktirujuscich v BSKZ govorov i jazykov, tak i na urovne bolee obsirnych arealov. Pri etom osoboe vnimanie udeljaetsja issledovaniju konvergentnych cert i faktorov ich vozniknovenija. 279 Seiten mit einigen Abb. und Tab., broschiert (Slavolinguistica; Band 22/Biblion Media/Kubon & Sagner 2015) leichte Lagerspuren