Vierundzwanzig No-Spiele

Ausgewählt [mit einem Nachwort] und aus dem Japanischen übertragen von Peter Weber-Schäfer. Innerhalb der Weltgeschichte des Theaters nimmt das No-Spiel, die klassische Form des japanischen Dramas, einen nicht geringeren Rang ein als die griechische Tragödie. Mehr aus dem Geist des Zen-Buddhismus als des Schintoismus entstanden, ist es eine Kunst der Andeutung, der Aussparung, im Charakter den fernöstlichen Pinselzeichnungen verwandt, eine Kunst der zarten Töne und überraschender Bilder. 2. Auflage. 221 Seiten, Leinen (Insel Verlag 1986) leichte Lagerspuren