Cassiodor: Institutiones divinarium et saecularium literarum/Einführung in die geistliche und weltliche Wissenschaft. Zweiter Teilband

Lateinisch/Deutsch. Übersetzt und eingeleitet von Wolfgang Bürsgens. Der zweiter Teilband enthält den Text in Originalsprache und eine neue Übersetzung des zweiten Buches "Über die weltliche Wissenschaft" [Liber Secundus Saecularium Litterarum] sowie den Anhang mit Anmerkungen und Register. Cassiodor verfasst die "Einführung in die geistlichen und weltlichen Wissenschaften" als ein bibliographisch-methodisches Handbuch für die Bibelarbeit in Vivariense, dem von ihm gegründeten Kloster. Er verbindet dabei den Glauben mit der weltlichen Bildung zu einem Ganzen, "denn was du auch studierst und zu welcher Erkenntnis du auch kommst - ums so besser schmeckt's dir, je mehr du ihm die Würze eines überirdischen Tuns gibst". IV Seiten 292-562 [= IV,271 Seiten], Leinen (Fontes Christiani; Band 39,2/Herder Verlag 2003) leichte Lagerspuren