Ginzberg, Louis: The Legends of the Jews

[Complete, seven volumes bound in six/Sieben Bände in sechs Bänden (komplett)]. Vol. I: Bible Times and Characters From the Creation to Jacob. Vol. II: Bible Times and Characters From Joseph to the Exodus. Vol. III: Bible Times and Characters From the Exodus to the Death of Moses. Vol. IV: Bible Times and Characters From Joshua to Esther. Vol. V: Notes to Volumes I and II. From the Creation to the Exodus. Vol. VI: Notes to Volumes III and IV. From Moses in the Wilderness to Esther. Volume VII: Index, by Boaz Cohen. Volumes I-VI translated from the German Manuscript by Henrietta Szold (Vol. I-II, [IV ?]), Paul Radin (Vol. III), [N.N. (Vol. V/VI)]. Vol. I-IV: Reprint der Ausgaben Philadelphia 1909-1913. Vol. V-VII [= Anhang-Bände]: Reprint der Ausgaben Philadelphia 1946/1955. - Die zwischen 1909 und 1938 in Amerika erschienenen "Legends of the Jews" sind die umfassendste Sammlung traditioneller jüdischer Erzählliteratur in moderner europäischer Sprache. Der große Talmudgelehrte und langjährige Leiter des Jewish Theological Seminary in New York, Louis Ginzberg, hat diese aus einer Vielzahl von jüdischen, aber auch außerjüdischen Quellen der nachbiblischen Zeit zusammengetragen. Den "Legends" liegt ein deutschsprachiges Manuskript zugrunde, das für die vom Autor autorisierte englische Ausgabe unter Mitarbeit von Henrietta Szold intensiv überarbeitet wurde. Diese Ausgabe enthält auch die Anhang-Bände, also insbesondere Ginzbergs Anmerkungsteil, der in der mittlerweile erschienenen Edition des (nicht überarbeiteten) handschriftlichen deutschsprachigen Manuskripts nicht enthalten ist. - A comprehensive collection of Aggadot dealing with Biblical personages and events. This collection also considers Pseudepigrapha of confirmed Jewish origin as well as Jewish legends found within Patristic Christian texts. The legendary material is presented in a smooth and mostly uninterrupted narrative manner. When conflicting versions of a legend exist, Ginzburg tries to relay the common tale while leaving the detailed discussion of the different versions to the scholarly annotations. In addition to the legends contained within, Volume III, focusing specifically on the life and deeds of Moses, also offers symbolic explanations of certain Jewish laws. Providing the detailed scholarly backdrop for the narrative style of the first four volumes, the Notes gathered in Volumes V and VI discuss the collected legends in terms of sources, authorship, traditions, language and content and more. In Volume VII, Boaz Cohen combines alphabetical, chronological and systematic principles to offer a comprehensive index of all the relevant themes, concepts, place names and personal names appearing in Ginzberg's narrative work. In addition, Cohen provides an index of Hebrew and Aramaic phrases as well as an index of scriptoral passages. Sieben Bände in sechs Bänden, zus. LXIII,3.276 Seiten, Leinen (Olms Verlag 2000)

Weitere Bücher von Louis Ginzberg

Neuere Angebote im Sachgebiet Judaica: Übergreifende Darstellungen